10. kapitola: I need YOU

5. února 2012 v 20:46 | hplovehp |  Vampire Diaries - fanfiction povídky
Ahoj, tak jsem tu s další kapitolou. A rovnou vám říkám, já jsem se do ní zamilovala. Jsem její oddaný otrok. Proč? Přečtěte si! Mimochodem, tohle je poprvé, co se nám střídají pohledy Damon a Elena.
Tato kapitola je dlouhá. Hlavně proto, že jsou v ní texty tří písní. Nemohla jsem si pomoct. Pardon.
Seznam odkazů:
Damon v Elenině pokoji : http://www.youtube.com/watch?v=JcgN3kJiHoM
Elena běží do penzionu: http://www.youtube.com/watch?v=KI-BVu7l7mU&feature=fvwrel
Damon posílá Elenu domů (tahle je až do konce) : http://www.youtube.com/watch?v=lKFZvngVwKQ

S unaveným povzdechem jsem vešla do svého pokoje. Dnešní den jsem celý strávila se Stefanem. Jenom díky jeho projevům lásky a neobvyklým žertíkům jsem dokázala nemyslet na svou vlastní zkaženost.
To mi připomíná, Damon se celý den neukázal. Nevím, jestli to bylo dobře nebo špatně. Strašně mi chyběl, zvlášť teď, když tu nebyl nikdo jiný, kdo by tu díru v mém srdci alespoň zčásti utěsnil.
Snad ze zvyku jsem vzala z poličky knížku a aniž jsem se podívala na název, začala jsem číst. Po prvních několika větách jsem pochopila, že to byla chyba.
"Jenom mně se může stát, abych si při takové situaci četla Romea a Julii." zabručela jsem si pro sebe. Přestat číst jsem ale nedokázala.

Tvé jméno jenom je můj nepřítel
Tys jenom ty. Ty vůbec nejsi Montek.
Co je to, Montek? Ruka ne, ni noha,
ni paže, ani tvář, ni žádná jiná část,
patřící k člověku. Proč nemáš jiné jméno?
Copak je po jméně? Co růží zvou,
i zváno jinak vonělo by stejně
A tak i Romeo, nebýt Romeo zván,
by nebyl o nic méně drahocený
než s tímto jménem. Romeo, svleč to jméno!
A za ně, které není částí tebe,
vezmi mne!

Už jen tahle Juliina pasáž mi sebrala dech. Co teprve Romeova odpověď?!

Beru tě za slovo.
Nazvi mě svým, a budu znovu pokřtěn.
Už nechci nikdy více býti Romeo.

Slzy mi začaly stékat z očí. Tahle starodávná slova jako by mi říkal Damonův hlas. Věděla jsem proč. Protože i z každého jeho slova sálala potřeba být milován, touha k někomu patřit a ochota se obětovat. Snažila jsem se přes slzy rozluštit další řádky.

Kdo jsi, ty muži zahalený tmou,
že do mých tajů takhle vpadáš?

Musela jsem se pousmát. Muž zahalený tmou...

Jménem ti říci nedokáži, kdože jsem.
Mé jméno se mi protiví, že tobě,
nejdražší světice, je proti mysli.
Mít je tu napsané, já bych je roztrh!

Víc už jsem nedokázala přečíst, protože mi slzy dokonale znemožnili vidět. Ani nevím, kdy mě pláč příliš vyčerpal a já upadla do spánku.

Damon:
Co nejtišeji jsem oknem vklouzl do jejího pokoje.
"Eleno?" zkusil jsem to tiše. Neodpověděla. Sklonil jsem se nad ní. Spala; mokré tváře přitisknuté ke stránkám knížky. Musela plakat.

I saw you fell asleep
While you were reading
Pages on your face
You had been weeping

Nelíbila se mi už jenom ta představa.
"Damone." hlesla. Chvíli jsem si myslel, že se probrala. Jenež pouze vzlykla a spala dál.

And I saw
What it was
That I had done

Bezva, takže vím, že se trápí kvůli mě. Že si nenašla alespoň lepší důvod na plýtvání vodou.

But last night
We fell apart
And broke to pieces

Já jí nic nevyčítám. Už jsem si zvykl, že mají lidi radši Stefana. Toho hodného "se-vším-rád-pomůžu-a-miluju-lidi" upíra. Navíc, kdo dřív přijde, ten dřív mele. A on tu byl první.

Our love was in the hall
All packed in boxes

Odejdu. Nedoženu ji do situace, aby si musela vybrat mě nebo Stefana.

And I saw
What it was
That I had done
To you

Už jí nikdy nezpůsobím další bolest. Chystal jsem se znovu vyklouznout oknem, když mi něco vypadlo z kapsy. Můj "deník". Shýbnul jsem se pro něj. Pak jsem se zarazil. Možná to bylo dětinské, ale chtěl jsem, aby jí zůstalo něco ode mně.

I was wrong
I was wrong

Otevřel jsem deník na první, ani ne z poloviny popsané stránce, vylovil z kapsy tužku a připsal tam několik slov.

Yeah...

I was wrong
I was wrong

Tužku jsem si zastrčil zpátky do kapsy. Dovolil jsem si ještě jeden pohled na Elenu. Pak jsem vklouzl do venkovní tmy.

Oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh

Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh

Elena:
Probudila jsem se. První, co mě upoutalo, byla čerstvá Damonova vůně v mém pokoji. Odlepila jsem tvář od knihy a rozhlédla jsem se po pokoji. Nebyl tam. Už jsem si říkala, že se mi to muselo zdát, když mi pohled padl na menší černou knihu na podlaze. Zvedla jsem ji a přičichla k ní. Ano, to byl zdroj vůně. Zvědavě jsem ji otevřela. Před očima se mi zjevil tenhle text.

Milý deníčku,
Hele, já si připadám jako blbec, že mluvím s knihou, takže
Nikdy jsem si nechtěl zapisovat nějaké sentimentální
Spal jsem s El...
Miluju Elenu. Víc než cokoli na světě. Ale přest, nebo spíš proto nemůžu náš "vztah" odtajnit. Probudila ve mně lepšího "člověka". Už nedokážu jen tak bez mrknutí oka ubližovat všem okolo.

A pod tím pět slov dopsaných tužkou.

Odcházím. Jsi volná. Miluju tě.

Roztřásly se mi ruce. Damon chce odejít?! Proč, kdy, kam, jak, na jak dlouho, za kým, s kým, kvůli komu?
Nechtěla jsem ho ztratit. Musím za ním.
Vyběhla jsem z domu a nazdařbůh se vydala směrem, kde jsem tušila jejich penzion.

On a bridge across the Severn on a saturday night
Susie meets the man of her dreams
He says that he got in trouble and if she doesn't mind
He doesn't want the company
But there's something in the air
They share a look in silence and everything is understood
Susie grabs her man and puts a grip on his hand
As the rain puts a tear in his eye

Hlavou mi vířil rytmus písničky, jejíž název jsem si nepamatovala. Pomáhal mi vydržet v mém šíleném tempu.

She says:
Don't let go
Never give up it's such a wonderful life
Don't let go
Never give up it's such a wonderful life

Konečně jsem rozpoznala světla jejich oken. Jeho oken.

Driving through the city to the temple station
Cries into the leather seat
And Susie knows the baby was a family man
But the world has got him down on his knees

"Prosím, ať nejdu pozdě!" prosila jsem kohokoli, kdo mě v tu chvíli slyšel.

So she throws him at the wall and kisses burn like fire
And suddenly he starts to believe
He takes her in his arms and he doesn't know why
But he thinks that he begins to see

Už jsem dokázala rozeznat vyřezávaný vzor na dveřích. Srdce mi zběsile tlouklo, ale dech zůstal někde daleko za mnou. S obavami jsem se dotkla kliky a otevřela.

She says:
Don't let go
Never give up it's such a wonderful life
Don't let go
Never give up it's such a wonderful life

Don't let go
Never give up it's such a wonderful life
Don't let go
Never give up it's such a wonderful life

"Haló?" zavolala jsem. Nikdo mi neodpověděl, nikdo se neobjevil.

She says:
Don't let go
Never give up
Don't let go
Never give up it's such a wonderful life

Něco mi nesedělo. Nikdy nenechávají rozsvíceno, když opouští dům. O tvář se mi otřel slabý průvan. Skoro jako by... Otočila jsem se.

Wonderful life
Wonderful life
Wonderful
Wonderful
Wonderful life
Wonderful life
Wonderful life
Wonderful
Wonderful
Wonderful life

"Damone!" zavolala jsem do tmy.

Don't let go
Don't let go

Chvíle ticha.
"Jdi domů Eleno." ozvalo se vzápětí. Pak kroky.

I don't need a lot of things I can get by with nothing.
But all the blessings life can bring I've always needed something.
But I've got all I want when it comes to loving you.
You're my only reason, you're my only truth.

"Ne. Damone, počkej. Damone!" vyběhla jsem ze dveří. Ale sklouzla mi noha. Už jsem myslela, že se potupnému pádu nevyhnu.

I need you like water, like breath, like rain.

Ale zachytily mě dvě silné paže.
"Díky." zafuněla jsem.
"Jdi domů." zoopakoval. Nedíval se mi do očí.

I need you like mercy from heaven's gate.

"Nech mě ti říct..."
"Já to chápu." přerušil mě.

There's a freedom in your arms that carries me through, I need you.

"Co?" vyrazila jsem ze sebe nechápavě.
"Chceš být se Stefanem. To je v pohodě. Už jsem zvyklý."
"Já..."
"Odpusť si prosím tu pasáž o tom, že mi nechceš ublížit. Já to přežiju."
"Pětkrát na druhou nahluchlý a tvrdohlavý upíre! Mohl bys už konečně přestat žvanit?! Chci ti něco říct!" zaječela jsem. Trošku poděšeně ztichnul.

You're the hope that moves me to courage again, oh yeah.
You're the love that rescues me when the cold winters rage.

"Já NEVÍM, jestli chci být se Stefanem. Ale vím, že nechci abys odešel." začala jsem. Poprvé za celý náš rozhovor se mi podíval do očí.
"Dala jsem nám šanci se zamilovat. A teď tuhle svoji část a tebe neopustím, ikdyž by to bylo jednoduší. Donesl jsi mě příliš daleko. Už se nemůžu vrátit. Ani nechci. Ukázal jsi mi něco moc vzácného. Sebe. Bez veškeré přetvářky."

And it's so amazing 'cause that's just how you are.
And I can't turn back now 'cause you've brought me too far.

Trošku zmateně se na mě podíval. Povzdechla jsem si. Zřejmě budu muset začít od základů. Přitáhla jsem si jeho obličej a políbila ho. Byl v šoku, ani nespolupracoval.

I need you like water, like breath, like rain.
I need you like mercy from heaven's gate.

"Bylo tohle miluju tě dostatečně srozumitelné, nebo ti to mám zoopakovat?" zeptala jsem se ho. Tvář mu rozzářil úsměv.

There's a freedom in your arms that carries me through, I need you.
Oh yes I do.

"Asi jsem natvrdlý, ale já to dost nepochopil." prohlásil. Tentokrát políbil on mě.

I need you like water, like breath, like rain.
I need you like mercy from heaven's gate.
There's a freedom in your arms that carries me through, I need you.
 

6 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

1 Szurmina Szurmina | 5. února 2012 v 21:17 | Reagovat

Just amazing... :-)  :-)  :-)

2 hplovehp hplovehp | Web | 5. února 2012 v 21:44 | Reagovat

Thank you very much... :-)  :-)  :-)

3 Koki Koki | 6. února 2012 v 9:10 | Reagovat

To se ti nedivim. Tahle kapitola je vážně skvělá. Hned až přijdu domu tak si jí přečtu znova a pustim si i písničky. To ve škole nemůžu. By třídní asi šiblo.
Mimochodem skvělý výběr veršů. :-)

4 hplovehp hplovehp | Web | 6. února 2012 v 16:52 | Reagovat

Ó díky, Ó díky! Jsem ráda, že mně chápeš. A taková kapirola se povede jenom jednou za čas. Proto tuhle miluju! :-)

5 Scatty Scatty | 12. února 2012 v 17:30 | Reagovat

Čauky, jsem zde a se mnou další kapča :) Mimchodem tahle kapča je úžasná :D Máš hezky vybrané písničky k tomu a všechno :D

6 ♥ | 6. března 2013 v 13:01 | Reagovat

Nádherné! Nemám slov.. pouštěla jsem si poctivě písničky a s nima je to úžasné.. U té poslední jsem se rozbrečela. :) Dokonale to sedí!

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama